Primeros pasos

Acabas de recibir tu sistema FreeStyle Libre. ¿Cuál es el próximo paso?

Selecciona tu sistema:

Configura tu aplicación FreeStyle Libre 3

Descárgate y configura la aplicación FreeStyle Libre 33

Aplicar y activar el sensor

Prepara la piel y aplica el sensor

1. Limpia y seca la parte posterior del brazo donde se aplicará el sensor

Evita las zonas donde haya cicatrices, lunares, estrías o bultos. Selecciona una zona donde la piel suela mantenerse lisa durante las actividades diarias (sin plegarse ni doblarse). Escoge un lugar que esté, al menos, a 2,5 cm de la zona de inyección de insulina.

Una buena forma de limpiar la piel es con una toallita con alcohol, pero asegúrate de no sea humectante, ya que impedirá que el sensor se adhiera correctamente. Constata que se haya secado bien la piel antes de aplicar el sensor.


El kit del sensor viene con un aplicador de una sola pieza.

2. Aplica el sensor en la parte posterior del brazo, en la zona de la piel que has limpiado.

Coloca el aplicador sobre el lugar de aplicación y presiona con firmeza hasta que el sensor quede correctamente aplicado.

El Aplicador del Sensor contiene una aguja. No toques la parte interna del Aplicador del Sensor ni lo presiones hacia abajo hasta que no esté colocado sobre el lugar de aplicación.

Asegúrate de que el sensor quede bien adherido.

Video tutorial

Activa tu sensor

  • Abre la aplicación FreeStyle Libre 3 en el teléfono.

    En iPhone seleciona Siguiente en la pantalla de Aplicar un nuevo sensor.

    Pulsa ESCANEAR SENSOR NUEVO.

    En la pantalla aparecerá el mensaje  Listo para escanear.

    En un teléfono Android  escanea el sensor para iniciar un nuevo sensor.

  • En iPhone acerca la parte superior del teléfono al sensor (incluso a través de la ropa). No muevas tu teléfono.

    Oirás un tono o sentirás una vibración.

    En un teléfono Android  acerca la parte posterior de tu teléfono al sensor (se puede hacer a través de la ropa). No muevas el teléfono. 

    Un tono y una vibración te avisarán de que se ha iniciado correctamente el sensor. 

  • Para poder visualizar las lecturas de glucosa, espera durante 1 hora a que el sensor se adapte a tu cuerpo.

Hombre haciendo control de glucosa con el móvil

Configurar las alarmas

Configurar las alarmas opcionales en la aplicación
FreeStyle Libre 3

  • Asegúrate de que el Bluetooth esté encendido antes de iniciar el sensor FreeStyle Libre 3

  • Abre la aplicación FreeStyle Libre 3

  • Selecciona "Alarmas" en el menú

  • Selecciona "Alarma de glucosa baja"

  • Pasa a la opción "Activada" para activar la alarma

  • Fija el umbral de alarma

  • Toca el botón que va hacia atrás

  • Repite los pasos 3 a 5 para configurar la "Alarma de glucosa alta"

Las alarmas de glucosa ya están activadas.

La Alarma de pérdida de señal se activa automáticamente cuando se activa cualquiera de las alarmas. La Alarma de pérdida de señal te notificará cuando el el sensor lleve 20 minutos sin comunicarse con la aplicación FreeStyle Libre 3 en tu teléfono. Si esto sucede, no podrás recibir alarmas de glucosa.

Móvil con alarmas de FreeStyle Libre 3

Permitir las notificaciones en tu teléfono móvil:

Configurar las alarmas en la aplicación FreeStyle Libre 3 es solo el primer paso. Lo siguiente es verificar que las notificaciones están habilitadas para la aplicación. La forma de hacerlo dependerá del sistema operativo de tu teléfono.

  • Abrir Configuraciones en el iPhone

  • Ir a la sección de Notificaciones y seleccionar la aplicación FreeStyle Libre 3

  • Cambiar a Permitir notificaciones para habilitar las notificaciones

  • Seleccionar las opciones Pantalla de bloqueo, centro de notificaciones y Tiras para activar todas las notificaciones

Móvil IOS permitir notificaciones de FreeStyle Libre 3

  • Busca Aplicaciones dentro de los  Ajustes de tu teléfono Android

  • Dentro de Aplicaciones y Notificaciones busca la app FreeStyle Libre 3

  • Pulsa en Notificaciones y habilita Todas las Notificaciones de Libre 3

Móvil Android permitir notificaciones de FreeStyle Libre 3

Como asegurarte que no te pierdas ninguna alarma:

  • Bluetooth   Mantén encendido el Bluetooth de tu teléfono

  • Distancia  Asegúrate de que tu teléfono esté a menos de 10 metros de ti en todo momento, sin obstrucciones

  • Background   No fuerces el cierre de la aplicación FreeStyle Libre 3; mantenla abierta en segundo plano

  • No molestar   Desactiva el modo No molestar o selecciona Anular el modo No molestar en la configuraciones de tus alarmas

Conectarse a LibreView y LibreLinkUp

LibreView permite compartir tus datos de glucosa con tus profesionales sanitarios1

  • Regístrate o inicia sesión en tu aplicación FreeStyle Libre 3 o en LibreView.com  (si anteriormente has iniciado sesión en la aplicación FreeStyle Libre 3 o FreeStyle LibreLink utiliza el mismo usuario y contraseña)

    La opción de crear una cuenta LibreView, te permite compartir tus datos de glucosa con tu equipo de profesionales sanitarios, amigos y/o familiares.

  • Conecta tu cuenta a la de tu profesional sanitario ya sea aceptando el correo electrónico de invitación del profesional  o añadiendo el ID de su centro/consulta en la sección de aplicaciones conectadas en el menú de tu aplicación FreeStyle Libre 3.

  • Tus datos de glucosa se suben automáticamente a un sistema basado en la nube, seguro y accesible para ti y tu profesional sanitario. No es necesario descargarlos.4

Amplia información sobre LibreView

Conoce más sobre conectar nuestras tecnologías de salud digital

Portátil con pantalla LibreView
Conectarse a LibreLinkUp para compartir tus datos con amigos y familiares

 

La aplicación LibreLinkUp², permite a tus familiares y amigos recibir tus lecturas de glucosa en sus propios teléfonos móviles. 4,5

Los padres y cuidadores pueden dirigirse a la tienda de aplicaciones de su teléfono, para descargarse gratis la aplicación y seguir las instrucciones de configuración.

Conexión entre dispositivos LibreLinkUp

Cómo conectarse

Desde la app FreeStyle Libre 3 a LibreLinkUp

Para la persona que está usando el sensor FreeStyle Libre 3 y que desea compartir su información de glucosa

Para invitar a alguien a ver tus lecturas de glucosa, abre la aplicación FreeStyle Libre 3, y luego:

  • Abre el Menú de navegación. De cualquiera de las pantallas, seleccione el ícono de tres líneas en la esquina superior izquierda.

  • Selecciona Aplicaciones conectadas.

  • Selecciona Compartir o Gestionar en LibreLinkUp.

  • Selecciona Añadir conexión.

  • Completa la información de la conexión. Incluye el nombre y la dirección de correo electrónico de la persona con la que deseas compartir tus lecturas de glucosa.

  • Selecciona Añadir.

Puedes compartir tus lecturas de glucosa desde la aplicación FreeStyle Libre 3 con hasta 20 familiares y amigos.

Móvil con FreeStyle libre 3 y LibreLinkUp
Desde la app LibreLinkUp 

Para el familiar o amigo que quiere recibir información de glucosa.

Tras recibir un email de invitación a conectar del usuario de la app FreeStyle Libre 3, pulsa en el enlace que aparece en el email para descargarte la app LibreLinkUp de la tienda de aplicaciones (en caso que no la tengas aún instalada).

Después de instalar la app LibreLinkUp app, sigue los pasos para crear una cuenta y conectar:

  • Pulsa Comenzar ahora en la pantalla de inicio.

  • Revisa y acepta las Condiciones de uso y el Aviso de privacidad.

  • Crea una cuenta. Introduce tu país/región de residencia, nombre, dirección de email y contraseña. 

  • Verifica tu correo electrónico a través del email que recibirás en la bandeja de entrada o de spam.

  • A continuación configura tu cuenta, verás una notificación informándote que un usuario de FreeStyle Libre 3 quiere compartir sus lecturas de glucosa contigo. Pulsa Aceptar.

Móvil con app LibreLinkUp

Ahora podrás recibir información de la glucosa en la app LibreLinkUp. No es necesario tener la aplicación activa para recibir notificaciones de tus conexiones. Puedes conectarte con hasta 20 usuarios de la app FreeStyle Libre3 y ver sus lecturas de glucosa.

¿Tienes algún problema? 
Si has instalado correctamente LibreLinkUp, y una vez finalizada la configuración no ves ninguna notificación del usuario de la app FreeStyle Libre 3 asegúrate de tener en tu teléfono conexión a internet  (Wi-Fi o datos móviles) y habilitados los permisos de notificaciones. 

Si a pesar de haberte enviado una invitación no la recibes, pídele al usuario de la app FreeStyle Libre 3 que te envíe una nueva invitación a la dirección de email que utilizaste en la instalación de LibreLinkUp.

Ampliar información sobre LibreLinkUp

Más información sobre cómo conectar las Herramientas Digitales

Configura la aplicación FreeStyle LibreLink

Aplicar y activar el sensor

Prepara tu piel y aplica el sensor

1. Limpia y seca la parte posterior del brazo donde vas a colocar el sensor.

Evita zonas con cicatrices, lunares, estrías o bultos. Selecciona un área de la piel que generalmente permanezca plana durante tus actividades diarias normales, sin doblarse ni plegarse. Elije un sitio que esté al menos a 2,5 cm de distancia del sitio de inyección de insulina. 

Una toallita con alcohol es una buena manera de limpiar la piel, pero evita usar una toallita con alcohol hidratante, ya que esto evitará que el sensor se pegue correctamente. Asegúrate de secar completamente la piel antes de aplicar el sensor.


El kit del sensor viene en dos partes: el aplicador del sensor y el paquete de sensores.

2. Despega la tapa del paquete del sensor y desenrosca la tapa del aplicador.

Precaución: Si el paquete del sensor o el aplicador del sensor parecen estar dañados o ya abiertos no lo uses. No usar si la fecha de vencimiento ha expirado.

3. Coloca el aplicador en el paquete del sensor.

Coloca el aplicador del sensor en el paquete del sensor abierto. Alinea la marca oscura del aplicador con la marca del paquete y presiona firmemente sobre el aplicador del sensor hasta que se detenga.

4. Aplica el sensor en la parte del brazo que has limpiado previamente.

Coloca el aplicador sobre el lugar de aplicación seleccionada y presiona firmemente hasta que el sensor quede correctamente colocado. 

 El Aplicador del Sensor contiene una aguja. No toques la parte interna del Aplicador del Sensor ni lo presiones hacia abajo hasta que no esté colocado sobre el lugar de aplicación.

Asegúrate de que el sensor quede bien adherido.

 

Video tutorial

Activar tu sensor

  • Abre la aplicación FreeStyle LibreLink en tu teléfono.

    En iPhone pulsa en la pantalla Aplicar un nuevo sensor pulsa  Siguiente.

    Pulsa ESCANEAR SENSOR NUEVO.

    En tu pantalla aparecerá un mensaje Listo para escanear.

    En un teléfono Android escanea tu sensor para comenzar.

  • En iPhone acerca la parte superior del teléfono cerca del sensor (incluso a través de la ropa). No muevas el teléfono hasta que escuches un tono o sientas la vibración.

    En un teléfono Android acerca la parte trasera del teléfono cerca del sensor (incluso a través de la ropa). No muevas el teléfono.

    Escucharás dos tonos o sentirás dos vibraciones.

  • Espera durante 1 hora a que tu cuerpo y el sensor se adapten antes de escanearte para obtener una lectura de glucosa.

 Configuración de alarmas

Configurar las alarmas opcionales en la app FreeStyle LibreLink 

  • Asegúrate de que el Bluetooth esté encendido antes de iniciar el sensor FreeStyle Libre 2

  • Abre la app FreeStyle LibreLink 

  • Selecciona "Alarmas" en el menú 

  • Selecciona "Alarma de glucosa baja"

  • Pasa a la opción "Activada" para activar la alarma

  • Fija el umbral de alarma

  • Toca el botón que va hacia atrás

  • Repite los pasos 3 a 5 para configurar la "Alarma de glucosa alta"

Las alarmas de glucosa ya están activadas.

La Alarma de pérdida de señal se activa automáticamente cuando se activa cualquiera de las alarmas. La Alarma de pérdida de señal te notificará cuando el el sensor lleve 20 minutos sin comunicarse con la aplicación. Si esto sucede, no podrás recibir alarmas de glucosa.

Móvil con alarmas de FreeStyle LibreLink

Permitir las notificaciones en tu teléfono móvil:

Configurar las alarmas en la aplicación FreeStyle LibreLink es solo el primer paso. Lo siguiente es verificar que las notificaciones están habilitadas para la aplicación. La forma de hacerlo dependerá del sistema operativo de tu teléfono.

  • Abrir Ajustes en el iPhone.

  • Ir a la sección de Notificaciones y seleccionar la aplicación FreeStyle LibreLink.

  • Cambiar a Permitir notificaciones para habilitar las notificaciones.

  • Seleccionar las opciones Pantalla bloqueada, Centro de notificaciones y Tiras para activar todas las notificaciones.

Móvil IOS permitir notificaciones de FreeStyle LibreLink

  • Busca Aplicaciones dentro de los  Ajustes de tu teléfono Android.

  • Dentro de Aplicaciones y Notificaciones busca la app FreeStyle LibreLink.

  • Pulsa en Notificaciones y habilita Todas las Notificaciones de FreeStyle LibreLink.

Móvil Android permitir notificaciones de FreeStyle LibreLink

Como asegurarte que no te pierdas ninguna alarma:

  • Bluetooth   Mantén encendido el Bluetooth de tu teléfono

  • Distance  Asegúrate de que tu teléfono esté a menos de 6 metros de ti en todo momento, sin obstrucciones

  • Background   No fuerces el cierre de la aplicación FreeStyle LibreLink; mantenla abierta en segundo plano

  • Disturb   Desactiva el modo No molestar o selecciona Anular el modo No molestar en la configuraciones de tus alarmas

Conectarse a LibreView y LibreLinkUp

Conéctate a LibreView y comparte tus datos de glucosa con tus profesionales sanitarios

  • Regístrate o inicia sesión en tu aplicación FreeStyle LibreLink o en LibreView.com  (si anteriormente has iniciado sesión en la aplicación FreeStyle Libre 3 o FreeStyle LibreLink utiliza el mismo usuario y contraseña).

     

  • Conecta tu cuenta de LibreView con la de tu profesional sanitario bien aceptando su invitación por email o desde el menú de la app FreeStyle LibreLink, en Aplicaciones conectadas añadiendo su ID del centro/consulta.

  • Tus datos de glucosa se suben automáticamente a un sistema basado en la nube, seguro y accesible para ti y tu profesional sanitario. No es necesario descargarlos.4

Más información sobre LibreView

Más información sobre cómo conectar las Herramientas digitales

Pantalla portátil sistema LibreView
Conectarse a LibreLinkUp para compartir tus datos con amigos y familiares

La aplicación LibreLinkUp², permite a tus familiares y amigos recibir tus lecturas de glucosa en sus propios teléfonos móviles⁴,⁵.

Los padres y cuidadores pueden dirigirse a la tienda de aplicaciones de su teléfono, para descargarse gratis la aplicación y seguir las instrucciones de configuración..

Móvil con app LibreLinkUp

Cómo conectar

Desde la app FreeStyle Librelink a LibreLinkUp

Para la persona que lleva un sensor FreeStyle Libre 2 y quiere compartir la información de su glucosa

Para invitar a alguien a ver tus lecturas de glucosa, abre la aplicación FreeStyle LibreLink, y luego:

  • Abre el Menú de navegación. De cualquiera de las pantallas, seleccione el ícono de tres líneas en la esquina superior izquierda.

  • Selecciona Aplicaciones conectadas.

  • Selecciona Compartir o Gestionar en LibreLinkUp

  • Selecciona Añadir conexión.

  • Completa la información de la conexión. Incluye el nombre y la dirección de correo electrónico de la persona con la que deseas compartir tus lecturas de glucosa.

  • Selecciona Añadir.

Puedes compartir tus lecturas de glucosa desde la aplicación FreeStyle LibreLink con hasta 20 familiares y amigos.

Móvil con app FreeStyle Librelink a LibreLinkUp
Desde la app LibreLinkUp

Para el familiar o amigo que quiere recibir información de glucosa.

Tras recibir un email de invitación a conectar del usuario de la app FreeStyle LibreLink, pulsa en el enlace que aparece en el email para descargarte la app LibreLinkUp de la tienda de aplicaciones (en caso que no la tengas aún instalada).

Después de instalar la app LibreLinkUp, sigue los pasos para crear una cuenta y conectar:

  • Pulsa Comenzar ahora en la pantalla de inicio.

  • Revisa y acepta las Condiciones de uso y el Aviso de privacidad.

  • Crea una cuenta. Introduce tu país/región de residencia, nombre, dirección de email y contraseña. 

  • Verifica tu correo electrónico a través del email que recibirás en la bandeja de entrada o de spam.

  • A continuación configura tu cuenta, verás una notificación informándote que un usuario de FreeStyle LibreLink quiere compartir sus lecturas de glucosa contigo. Pulsa Aceptar.

Móvil con app LibreLinkUp

 Ahora podrás recibir información de la glucosa en la app LibreLinkUp. No es necesario tener la aplicación activa para recibir notificaciones de tus conexiones. Puedes conectarte con hasta 20 usuarios de la app FreeStyle LibreLink y ver sus lecturas de glucosa.

¿Tienes algún problema? 
Si has instalado correctamente LibreLinkUp, y una vez finalizada la configuración no ves ninguna notificación del usuario de la app FreeStyle LibreLink, asegúrate de tener en tu teléfono conexión a internet  (Wi-Fi o datos móviles) y habilitados los permisos de notificaciones. 

Si a pesar de haberte enviado una invitación no la recibes, pídele al usuario de la app FreeStyle LibreLink que te envíe una nueva invitación a la dirección de email que utilizaste en la instalación de LibreLinkUp.

Más información sobre LibreLinkUp

Más información sobre cómo conectar las Herramientas Digitales

Lecturas relacionadas

  1. El sitio web de LibreView solo es compatible con ciertos sistemas operativos y navegadores. Por favor, consulte en www.LibreView.com para más información.
  2. La aplicación LibreLinkUp solo es compatible con ciertos dispositivos móviles y sistemas operativos. Por favor, consulte en www.LibreView.com para más información sobre la compatibilidad de dispositivos antes de usar la aplicación. El uso de LibreLinkUp y FreeStyle LibreLink requiere el registro en LibreView.  La aplicación móvil LibreLinkUp no está destinada a ser un control de glucosa primario: los usuarios domiciliarios deben consultar su(s) dispositivo(s) primario(s) y luego al profesional sanitario antes de realizar cualquier interpretación médica y ajuste terapéutico a partir de la información provista por la aplicación.
  3. La aplicación FreeStyle LibreLink y FreeStyle Libre 3 solo son compatibles con ciertos dispositivos móviles y sistemas operativos. Por favor, consulta en el sitio web para más información sobre la compatibilidad de dispositivos antes de usar la aplicación. El uso de FreeStyle LibreLink requiere el registro en LibreView.
  4. El dispositivo del usuario debe tener conectividad a internet para que los datos de glucosa se carguen automáticamente en LibreView.
  5. Para los niños de entre 4 y 12 años, un cuidador de, por lo menos, 18 años es responsable de supervisarlos, gestionarlos y asistirlos en el uso del sistema FreeStyle Libre, e interpretar sus lecturas.

El sensor debe retirarse antes de someterse a un estudio de imágenes por resonancia magnética (RM). Para mayor información lea atentamente el Manual del Usuario. 


ADC-61834 v2.0 10/22

Loading...