Het is heel normaal dat uw glucosespiegel in bepaalde situaties verschilt, want de glucose doet er iets langer over om in de interstitiele vloeistof te dringen dan in het bloed. De glucose komt eerst in de bloedbaan voordat het door de interstitiele vloeistof wordt geabsorbeerd. De klassieke glucosetests verstrekken informatie over uw bloedsuikerspiegel. De Libre-systemen meten het glucosegehalte in de interstitiele vloeistof (de vloeistof die zich tussen de onderhuidse cellen bevindt) en niet in het bloed. Er is vaak een verschil tussen deze twee gegevens, ook al zijn ze beide nauwkeurig.
Zie de bloedglucosespiegel als de locomotief van de trein, en de glucose van de sensor als de laatste wagen.7