Canada - French ( fr - CA )
Sites
Essayez-le maintenant

Renseignements de base sur FreeStyle Libre

Vous allez bientôt commencer à vivre avec le diabète selon vos propres conditions. Ici, vous allez découvrir à quel point il est facile d’appliquer, d’activer et d’utiliser les systèmes FreeStyle Libre4,20.
Titre « Renseignements de base sur FreeStyle Libre » avec un smartphone affichant une courbe de glucose et un capteur à côté.

Voici ce que vous devez savoir.

L'application de votre nouveau capteur est beaucoup plus facile que vous ne le pensez – et vous n’aurez plus besoin de tests réguliers par prélèvement au doigt10. Alors, pourquoi attendre encore? Commençons.

Pour commencer, choisissez une zone à l’arrière de la partie supérieure du bras et suivez les étapes ci-dessous :

Illustration de l’étape 1 montrant la zone recommandée à l’arrière du haut du bras pour appliquer le capteur.
Étape 1

Choisissez la zone d’application à l’arrière de la partie supérieure du bras.

Illustration de l’étape 2 montrant le lavage de la zone d’application avec de l’eau et du savon avant séchage.
Étape 2

Lavez la zone d’application au savon ordinaire et à l’eau et séchez-la avec une serviette.

Illustration de l’étape 3 montrant le nettoyage de la zone d’application avec un tampon imbibé d’alcool avant séchage à l’air libre.
Étape 3

Nettoyez la zone à l’aide d’un tampon imbibé d’alcool et laissez-la sécher à l’air libre.

Après avoir préparé l’arrière de la partie supérieure du bras, appliquez le capteur à l'aide de l'applicateur en deux pièces ou monopièce.

Illustration montrant le placement de l’applicateur du capteur sur la zone préparée à l’arrière du bras, avec pression ferme.
Étape 1

Placez l’applicateur du capteur sur la zone préparée et pressez fermement.

Illustration de l’étape 2 montrant le capteur maintenant fixé à la peau à l’arrière du bras après l’application.
Étape 2

Le capteur devrait à présent être fixé à votre peau.

Illustration de l’étape 3 montrant la pression douce autour du capteur pour vérifier qu’il est bien fixé au bras.
Étape 3

Assurez-vous que le capteur est bien fixé en appuyant doucement avec le doigt sur son pourtour.

Après avoir appliqué votre capteur, vous devez le jumeler à votre appli13.

Illustration de l’étape 1 montrant un doigt appuyant sur « Scanner un nouveau capteur » dans l’application mobile.
Étape 1

Appuyez sur « Scanner un nouveau capteur » sur votre appli13.

Illustration de l’étape 2 montrant une personne tenant un téléphone près du capteur pour le scanner lentement avec l’application.
Étape 2

Tenez votre appareil à proximité du capteur et scannez-le lentement.

Illustration de l’étape 3 montrant un téléphone près du capteur, indiquant l’activation par son ou vibration.
Étape 3

Vous entendrez un signal sonore ou ressentirez une vibration lors de l’activation.

Illustration de l’étape 4 avec un papillon et un message indiquant que le capteur sera prêt à être utilisé dans 60 minutes.
Étape 4

Vous pourrez commencer à utiliser le capteur pour vérifier votre taux de glucose 60 minutes plus tard.

Votre appareil vous avertira lorsque le moment sera venu de remplacer votre capteur. Pour retirer le capteur :

Illustration de l’étape 1 montrant le décollement du bord adhésif et le retrait lent du capteur du bras.
Étape 1

Tirez sur le bord adhésif, puis décollez-le lentement de la peau.

Illustration de l’étape 2 montrant l’application d’une lotion hydratante sur le bras pour faciliter le retrait du capteur.
Étape 2

Vous pouvez appliquer de la lotion hydratante pour faciliter le retrait.

Illustration de l’étape 3 montrant le retrait du capteur usagé et la pose d’un nouveau capteur sur le bras.
Étape 3

Jetez le capteur usagé et mettez en place le nouveau capteur comme vous l’avez fait auparavant.

Pour commencer, choisissez une zone à l’arrière de la partie supérieure du bras et suivez les étapes ci-dessous :

Illustration de l’étape 1 montrant la zone recommandée à l’arrière du haut du bras pour appliquer le capteur.
Étape 1

Choisissez la zone d’application à l’arrière de la partie supérieure du bras.

Illustration de l’étape 2 montrant le lavage de la zone d’application avec de l’eau et du savon avant séchage.
Étape 2

Lavez la zone d’application au savon ordinaire et à l’eau et séchez-la avec une serviette.

Illustration de l’étape 3 montrant le nettoyage de la zone d’application avec un tampon imbibé d’alcool avant séchage à l’air libre.
Étape 3

Nettoyez la zone à l’aide d’un tampon imbibé d’alcool et laissez-la sécher à l’air libre.

Après avoir préparé l’arrière de la partie supérieure du bras, appliquez le capteur à l'aide de l'applicateur en deux pièces ou monopièce.

Illustration montrant le placement de l’applicateur du capteur sur la zone préparée à l’arrière du bras, avec pression ferme.
Étape 1

Placez l’applicateur du capteur sur la zone préparée et pressez fermement.

Illustration de l’étape 2 montrant le capteur maintenant fixé à la peau à l’arrière du bras après l’application.
Étape 2

Le capteur devrait à présent être fixé à votre peau.

Illustration de l’étape 3 montrant la pression douce autour du capteur pour vérifier qu’il est bien fixé au bras.
Étape 3

Assurez-vous que le capteur est bien fixé en appuyant doucement avec le doigt sur son pourtour.

Après avoir appliqué votre capteur, vous devez le jumeler à votre appli13.

Illustration de l’étape 1 montrant un doigt appuyant sur « Scanner un nouveau capteur » dans l’application mobile.
Étape 1

Appuyez sur « Scanner un nouveau capteur » sur votre appli13.

Illustration de l’étape 2 montrant une personne tenant un téléphone près du capteur pour le scanner lentement avec l’application.
Étape 2

Tenez votre appareil à proximité du capteur et scannez-le lentement.

Illustration de l’étape 3 montrant un téléphone près du capteur, indiquant l’activation par son ou vibration.
Étape 3

Vous entendrez un signal sonore ou ressentirez une vibration lors de l’activation.

Illustration de l’étape 4 avec un papillon et un message indiquant que le capteur sera prêt à être utilisé dans 60 minutes.
Étape 4

Vous pourrez commencer à utiliser le capteur pour vérifier votre taux de glucose 60 minutes plus tard.

Votre appareil vous avertira lorsque le moment sera venu de remplacer votre capteur. Pour retirer le capteur :

Illustration de l’étape 1 montrant le décollement du bord adhésif et le retrait lent du capteur du bras.
Étape 1

Tirez sur le bord adhésif, puis décollez-le lentement de la peau.

Illustration de l’étape 2 montrant l’application d’une lotion hydratante sur le bras pour faciliter le retrait du capteur.
Étape 2

Vous pouvez appliquer de la lotion hydratante pour faciliter le retrait.

Illustration de l’étape 3 montrant le retrait du capteur usagé et la pose d’un nouveau capteur sur le bras.
Étape 3

Jetez le capteur usagé et mettez en place le nouveau capteur comme vous l’avez fait auparavant.

Pour plus de détails, regardez la vidéo.

Vous pouvez aussi télécharger ces guides utiles pour obtenir un complément d’information.
Guide d’application du capteur PDF (1.5mb)
Guide d’adhérence PDF (1.1mb)

FreeStyle Libre est déjà simple à utiliser.
MyFreeStyle rend les choses encore plus faciles.

Joignez-vous à plus de 70 000 Canadiens dès aujourd’hui pour profiter pleinement de votre système FreeStyle Libre. Vous recevrez des renseignements sur l’assurance et la quote-part, un service à la clientèle dédié, un soutien éducatif pendant votre parcours avec le système FreeStyle, et plus encore.
Inscrivez-vous maintenant
MFS

Vous pourriez aussi aimer :

Personne dans une cuisine regardant un smartphone, illustrant l’usage d’applis pour suivre et partager les données de glucose.

Mettez nos outils numériques à votre service.

Utilisez nos applis13 pour savoir comment l’alimentation, les médicaments et l’activité physique peuvent modifier votre taux de glucose. Partagez26 cette information avec vos proches et votre équipe de soins de santé si vous le souhaitez.
En savoir plus sur nos applis
Deux personnes marchant à l’extérieur ; l’une porte un capteur de glucose au bras et mange une pomme.

Chaque lecture du taux de glucose raconte une histoire.

Les systèmes FreeStyle Libre vous donnent un portrait complet17 de votre glycémie actuelle et future, ce qui vous permet de voir quels sont les facteurs qui entraînent des fluctuations.
Comprendre vos données
Personne faisant de l’exercice à l’extérieur sur un sentier de parc, illustrant un message de soutien à chaque étape.

Nous sommes là pour vous. À chaque étape

Nous voulons que vous viviez votre vie librement – sans aucun obstacle. Alors, si vous avez des questions ou si vous avez besoin d'un soutien supplémentaire, il vous suffit de le demander.
Obtenir du soutien maintenant

Le système flash de surveillance du glucose FreeStyle Libre 2 est indiqué pour mesurer les concentrations de glucose dans le liquide interstitiel chez les personnes de 4 ans ou plus qui vivent avec le diabète sucré. Toujours lire et suivre les directives de l’étiquette ou de la notice.

Le système flash de surveillance du glucose FreeStyle Libre 3 (lecteur FreeStyle Libre 3 ou application FreeStyle Libre 3 utilisée avec le capteur FreeStyle Libre 3 Plus) est indiqué pour mesurer en continu les taux de glucose du liquide interstitiel des personnes de 2 ans et plus vivant avec le diabète sucré. Toujours lire et suivre les directives de l’étiquette ou de la notice.

ADC-97477-F v3.0

Vous allez maintenant quitter un site Web d’Abbott Canada, un site administré par Abbott.

Vous allez être redirigé vers le site Web d’un tiers, non administré par Abbott.Abbott n’est pas responsable du contenu de ce site ou des liens qu’il contient. Abbott ne vous fournit ces liens que pour vous rendre service, et l’inclusion d’un lien ne signifie pas qu’Abbott approuve ou valide le site vers lequel pointe le lien.

Souhaitez-vous quitter ce site?