Utilisation du système FreeStyle Libre 2

Chez qui le système FreeStyle Libre 2 est-il indiqué?

Le système FreeStyle Libre 2 est indiqué chez les personnes âgées de 4 ans ou plus vivant avec le diabète. Il comprend des alarmes de glucose en temps réel facultatives, pour ceux qui en veulent ou qui en ont besoin, y compris les personnes atteintes de diabète de type 2.

Quelles sont les différences entre les systèmes FreeStyle Libre et FreeStyle Libre 2?

Le système FreeStyle Libre 2 possède l’ensemble des fonctions du système FreeStyle Libre, en plus de trois alarmes de glucose en temps réel facultatives. Ces alarmes sont disponibles par l’intermédiaire de l’appli FreeStyle Libre 2§ : une alarme de glucose bas, une alarme de glucose élevé et une alarme de perte de signal.

Le système FreeStyle Libre 2 est indiqué chez les enfants âgés de 4 ans ou plus.

Combien coûte le système FreeStyle Libre 2?

Le système FreeStyle Libre 2 coûte la même chose que le système FreeStyle Libre.

Les produits FreeStyle Libre sont-ils couverts par d’autres régimes provinciaux?

À l’heure actuelle, la couverture publique du système FreeStyle Libre est offerte en Ontario*, au Québec et au Yukon** aux patients admissibles.

Le système FreeStyle Libre 2 est actuellement couvert par le régime public de la Saskatchewan pour les patients admissibles; la couverture est également offerte par le régime public de l’Ontario* depuis le 30 novembre 2021 et celui du Manitoba depuis le 28 septembre 2021. Abbott travaille à obtenir la couverture du système FreeStyle Libre 2 par d’autres régimes publics au Canada et par plus d’assureurs privés.  

Le système FreeStyle Libre 2 sera-t-il couvert par ma compagnie d’assurance?

La plupart des régimes d’assurance maladie privés remboursent le prix du système FreeStyle Libre 2. Si vous avez un régime d’assurance privé, veuillez vous renseigner sur votre couverture auprès de l’administrateur de votre régime.

Si vous avez tenté de faire remplir une ordonnance dans une pharmacie ou parlé à votre assureur ou à l’administrateur de votre régime et n’arrivez toujours pas à savoir si le système FreeStyle Libre 2 peut vous être remboursé ou à savoir pourquoi il ne vous est pas remboursé, veuillez cliquer ici pour vous inscrire et recevoir plus d’information sur votre couverture

Le système FreeStyle Libre 2 est-il compatible avec les capteurs et le lecteur FreeStyle Libre et l’appli FreeStyle LibreLink?

Non, les capteurs ainsi que l’appli du système FreeStyle Libre 2§ ne sont PAS compatibles avec les capteurs et le lecteur du système FreeStyle Libre, ni l’appli FreeStyle LibreLink††. Il est crucial que vous utilisiez les capteurs correspondant à votre appli pour vous assurer que le système fonctionne correctement. La nouvelle appli FreeStyle Libre 2§ est disponible dans l’App Store ou Google Play.

Y aura-t-il une nouvelle appli pour le système FreeStyle Libre 2?

Oui, le système FreeStyle Libre 2 dispose d’une toute nouvelle appli§. L’appli FreeStyle Libre 2§ permet aux utilisateurs de partager facilement leurs données de glucose avec leurs professionnels de la sant采 et leurs proches aidants§§. La nouvelle appli FreeStyle Libre 2§ est disponible dans l’App Store ou Google Play.

Comment fonctionnent les alarmes de glucose bas ou élevé?

Lorsqu’il est à distance de portée, le système FreeStyle Libre 2 vous communique automatiquement des alarmes de glucose bas ou élevé, si ces dernières ont été activées. L’alarme de glucose bas vous avise si votre taux de glucose chute sous le seuil que vous avez établi. L’alarme de glucose élevé vous avise si votre taux de glucose dépasse la limite que vous avez établie. Les alarmes n’incluent pas votre mesure de glucose. Vous devez donc scanner votre capteur pour vérifier votre taux de glucose.

Comment puis-je démarrer mon capteur FreeStyle Libre 2 avec l’appli FreeStyle Libre 2§?

En vue de démarrer un capteur FreeStyle Libre 2 avec l’appli FreeStyle Libre 2§, la connexion Bluetooth doit être activée. En vue de recevoir des alarmes sur votre téléphone, votre appli FreeStyle Libre 2§ doit être ouverte ou active en arrière-plan, votre téléphone doit être jumelé à votre capteur par Bluetooth et l’aperçu des notifications doit être activé sur votre téléphone.

Le système FreeStyle Libre 2 a-t-il la même exactitude que le système FreeStyle Libre d’origine?

Le système FreeStyle Libre 2 offre une exactitude améliorée1 sans exiger de prélèvement régulier au doigt pour confirmer les décisions de traitement, même si le taux de glucose est bas ou en baisse, ou varie rapidement¶¶.

Le système FreeStyle Libre 2 peut-il communiquer avec une pompe à insuline?

Non. Pour le moment, le système FreeStyle Libre 2 ne communique avec aucune pompe à insuline. Toutefois, comme avec toute nouvelle technologie, Abbott mène des recherches sur une grande variété d’applications potentielles.  

Comment puis-je entrer en contact avec mon médecin à distance?

Notre écosystème numérique FreeStyle Libre 2 vous offre l’appli mobile FreeStyle Libre 2§ ainsi que LibreView‡‡, un logiciel infonuagique sécurisé qui vous met en contact avec votre médecin, à distance, sans aucuns frais. 

Veuillez visiter la page Applis et logiciel pour FreeStyle Libre 2 pour voir en détail comment télécharger l’appli FreeStyle Libre 2§, créer un compte LibreView‡‡ et configurer le partage de données avec votre médecin.

LibreView‡‡ demeure le meilleur moyen d’entrer en contact avec votre médecin, mais vous pouvez aussi vous connecter directement, par message texte ou courriel, à l’aide de l’appli FreeStyle Libre 2§.

En outre, n’oubliez pas que l’appli LibreLinkUp§§ peut vous servir à inviter un proche aidant ou un membre de votre famille à accéder aux données sur votre taux de glucose, à distance, n’importe quand. Visitez la page Applis et logiciel pour FreeStyle Libre 2 pour apprendre comment faire.  

Couverture du régime public de l’Ontario*

Qui est admissible à la couverture du système FreeStyle Libre 2 par le régime public de l’Ontario?

Depuis le 30 novembre 2021, le coût du système FreeStyle Libre 2 est remboursé par le Programme de médicaments de l’Ontario (PMO) pour les résidents de l’Ontario admissibles qui gèrent leur diabète avec de l’insuline.  

Qu’est-ce qui est couvert par le régime du Programme de médicaments de l’Ontario?

La couverture comprend les capteurs du système FreeStyle Libre 2.

Comment puis-je savoir si je suis admissible au remboursement du coût du système FreeStyle Libre 2 en vertu du régime public du Programme de médicaments de l’Ontario (PMO)?

Si vous êtes admissible au PMO et gérez votre diabète avec de l’insuline, vous êtes admissible au remboursement du coût du système FreeStyle Libre 2 par le régime public. Veuillez parler à votre professionnel de la santé (y compris votre pharmacien) pour déterminer si le système FreeStyle Libre 2 peut vous convenir.  

Comment puis-je savoir si je suis admissible au régime du Programme de médicaments de l’Ontario (PMO)?

Pour en savoir plus sur l’admissibilité au régime du PMO, consultez le site Web du Programme de médicaments de l’Ontario.  

Couverture du régime public de la Saskatchewan

Qui est admissible à la couverture du système FreeStyle Libre 2 par le régime public de la Saskatchewan?

En date du 1er juin 2021, le système flash de surveillance du glucose FreeStyle Libre 2 est couvert par le régime d’assurance médicaments de la Saskatchewan pour les personnes âgées de 4 à 17 ans qui gèrent leur diabète avec de l’insuline ou qui sont atteintes d’hyperinsulinisme.

Qu’est-ce qui est couvert par le régime d’assurance médicaments de la Saskatchewan?

Les capteurs et le lecteur du système flash de surveillance du glucose FreeStyle Libre 2 sont couverts.

Quand la couverture du régime d’assurance médicaments de la Saskatchewan entre-t-elle en vigueur?

En date du 1er juin 2021, le système flash de surveillance du glucose FreeStyle Libre 2 est couvert par le régime d’assurance médicaments de la Saskatchewan pour les personnes âgées de 4 à 17 ans qui gèrent leur diabète avec de l’insuline ou qui sont atteintes d’hyperinsulinisme. 

Où puis-je me renseigner davantage sur le remboursement du coût du système FreeStyle Libre 2 par le régime public en Saskatchewan?

Couverture du régime public du Manitoba 

Qui est admissible à la couverture du système FreeStyle Libre 2 par le régime public du Manitoba?

Les capteurs FreeStyle Libre 2 sont remboursés par le Régime d’assurance-médicaments du Manitoba pour les personnes de 25 ans ou moins qui répondent aux critères d’admissibilité (PDF 488 Ko). Les critères d’admissibilité sont les suivants :

Critères initiaux :
Patients de 25 ans ou moins qui vivent avec le diabète de type 1 et répondent à TOUS les critères suivants :

  1. Le patient entre dans une des deux catégories suivantes :
    • Actuellement admis au Programme de pompes à insuline pédiatriques du Manitoba, administré par l’Office régional de la santé de Winnipeg par l’intermédiaire du programme Consultation diabète pour enfants et adolescents de la clinique pédiatrique;
    • Sous insulinothérapie basale ET prandiale;
  2. Suivi par un endocrinologue, un spécialiste du diabète ou un spécialiste en médecine du métabolisme du Manitoba, et bénéficiaire de consultations régulières auprès de son équipe de soins du diabète;
  3. Le patient et/ou son proche aidant fait la preuve de sa capacité à utiliser correctement la SCG ou la SFG;
  4. Le patient et/ou son proche aidant affiche un degré raisonnable de compréhension des fonctions de la SCG ou de la SFG et de ses avantages dans le cadre du traitement;
  5. Le patient et/ou son proche aidant affirme sa volonté d’utiliser correctement la SCG ou la SFG et de faire appel aux données tirées de cette technologie pour prendre des décisions sûres et efficaces dans le cadre de la gestion du diabète.
    • L’approbation initiale est donnée pour une période d’un an.

 

Critères de renouvellement :
La couverture pourra se poursuivre si TOUS les critères suivants sont respectés :

  1. Le patient a toujours 25 ans ou moins;
  2. Le patient demeure suivi par un endocrinologue, un spécialiste du diabète ou un spécialiste en médecine du métabolisme, et bénéficiaire de consultations régulières auprès de son équipe de soins du diabète;
  3. Le patient et/ou son proche aidant continue de faire la preuve de sa capacité à utiliser correctement la SCG ou la SFG;
  4. Le patient et/ou son proche aidant continue d’afficher un degré raisonnable de compréhension des fonctions de la SCG ou de la SFG et de ses avantages dans le cadre du traitement;
  5. Le patient et/ou son proche aidant affirme toujours sa volonté d’utiliser correctement la SCG ou la SFG et de faire appel aux données tirées de cette technologie pour prendre des décisions sûres et efficaces dans le cadre de la gestion du diabète.

Remarque : la couverture peut également être interrompue si le professionnel de la santé émet un avis selon lequel le patient ne répond plus aux critères d’admissibilité à la SCG ou à la SFG.

  • Le renouvellement est accordé pour une période d’un an.  

Qu’est-ce qui est couvert par le gouvernement du Manitoba?

Le Régime d’assurance-médicaments du Manitoba couvre les capteurs FreeStyle Libre 2. Les Manitobains admissibles devront payer eux-mêmes le prix de leurs capteurs FreeStyle Libre 2 jusqu’à concurrence du montant de leur franchise annuelle aux termes du Régime d’assurance-médicaments, comme ils le font pour les bandelettes réactives de mesure de la glycémie.

Le lecteur FreeStyle Libre 2 est-il couvert par le Régime d’assurance-médicaments du Manitoba? Puis-je demander un lecteur?

Le Régime d’assurance-médicaments du Manitoba couvre les capteurs FreeStyle Libre 2. Les résidents du Manitoba qui sont admissibles, mais ne possèdent pas de téléphone mobile compatible et ont besoin d’un lecteur FreeStyle Libre 2 doivent contacter le service à la clientèle d’Abbott au 1-800-461-8481 (du lundi au vendredi de 8 h à 21 h, HNE; le samedi : de 9 h à 17 h, HNE; le dimanche : de 9 h à 14 h, HNE).  

Quand la couverture du Régime d’assurance-médicaments du Manitoba entre-t-elle en vigueur?

La couverture du Régime d’assurance-médicaments du Manitoba est en vigueur depuis le 28 septembre 2021.  

Où puis-je me renseigner davantage sur le remboursement du système FreeStyle Libre 2 par le régime public au Manitoba?

Veuillez consulter le site Web Manitoba Drug Benefits and Interchangeability Formulary. Voir Renseignements sur le Régime d’assurance-médicaments pour professionnels de la santé | Santé et Soins aux personnes âgées | Province du Manitoba (gov.mb.ca) ou MonFreeStyle.ca pour en savoir plus.

Visitez MonFreeStyle.ca pour en savoir plus.  

Pourquoi le système FreeStyle Libre n’est-il pas couvert?

Les capteurs FreeStyle Libre 2 sont remboursés par le Régime d’assurance-médicaments du Manitoba aux personnes de 25 ans ou moins qui répondent aux critères d’admissibilité (PDF 488 Ko).   

Si vous utilisez actuellement le système FreeStyle Libre, veuillez demander à votre professionnel de la santé de vous renseigner sur le système flash de surveillance du glucose FreeStyle Libre 2.  

Mesurer la maîtrise du glucose

Qu’est-ce que l’HbA1c?

L’HbA1c mesure votre taux de glucose moyen des trois derniers mois. Donné sous forme de pourcentage, il est utilisé par les professionnels de la santé pour évaluer la gestion de votre diabète. La plupart des personnes qui vivent avec le diabète de type 1 ou de type 2 doivent viser un taux d’HbA1c inférieur à 7 %2-4.  

Comment le système FreeStyle Libre 2 aide-t-il à abaisser le taux d’HbA1c?

Le système FreeStyle Libre 2 peut vous donner des renseignements concrets sur les tendances et les schémas de votre taux de glucose. Il vous permet, par exemple, de voir l’influence de certaines habitudes de vie, comme l’alimentation et l’activité physique, sur votre taux de glucose. Les mesures que vous prenez en fonction de ces renseignements peuvent vous aider à mieux gérer votre diabète et à réduire votre taux d’HbA1c.

Vous n’avez pas trouvé les réponses que vous cherchiez?

* Pour les personnes gérant leur diabète avec de l’insuline.

† Le système flash de surveillance du glucose FreeStyle Libre 2 est remboursé par le régime d’assurance médicaments financé par le gouvernement de la Saskatchewan pour les personnes diabétiques de 4 à 17 ans qui suivent une thérapie insulinique ou sont atteintes d’hyperinsulinisme.

‡ Depuis le 28 septembre 2021, le système flash de surveillance du glucose FreeStyle Libre 2 est remboursé en vertu du Régime d’assurance-médicaments du Manitoba pour les personnes de 25 ans ou moins qui répondent aux critères d’admissibilité (PDF 488 Ko), y compris une recommandation d’un spécialiste.  

§ L’appli FreeStyle Libre 2 et le lecteur FreeStyle Libre 2 ont des caractéristiques similaires, mais pas identiques. La réalisation d’un test par prélèvement au doigt est nécessaire en cas de non-concordance des symptômes ou des attentes avec les lectures et les alarmes de glucose du système. Le capteur FreeStyle Libre 2 communique avec le lecteur FreeStyle Libre 2 ou l’appli FreeStyle Libre 2 qui a servi à le démarrer. L’appli FreeStyle Libre 2 est seulement compatible avec certains dispositifs mobiles et certains systèmes d’exploitation. Veuillez consulter ce site Web pour en savoir plus sur la compatibilité des dispositifs avant d’utiliser l’appli. L’utilisation de l’appli FreeStyle Libre 2 requiert l’inscription à LibreView.

¶ Les patients qui résident au Québec doivent répondre aux deux critères suivants : thérapie insulinique intensive (traitement par pompe à insuline ou ≥ 3 injections d’insuline par jour) et épisodes fréquents d’hypoglycémie durant la dernière année. 

** Pour les personnes âgées d’au moins 18 ans atteintes du diabète de type 1.

†† L’appli FreeStyle LibreLink et le lecteur FreeStyle Libre ont des caractéristiques similaires, mais pas identiques. La réalisation d’un test par prélèvement au doigt à l’aide d’un lecteur de glycémie est nécessaire au moment des fluctuations rapides de la glycémie où le taux de glucose dans le liquide interstitiel ne reflète pas toujours exactement le taux de glucose sanguin, ou si l’appli FreeStyle LibreLink indique une hypoglycémie ou l’imminence d’une hypoglycémie, ou en cas de non-concordance des symptômes avec les lectures faites par l’appli FreeStyle LibreLink. Le capteur FreeStyle Libre communique avec le lecteur FreeStyle Libre ou l’appli FreeStyle LibreLink qui a servi à le démarrer. Un capteur démarré avec le lecteur FreeStyle Libre communiquera aussi avec l’appli FreeStyle LibreLink. L’appli FreeStyle LibreLink est seulement compatible avec certains dispositifs mobiles et certains systèmes d’exploitation. Veuillez consulter ce site Web pour en savoir plus sur la compatibilité des dispositifs avant d’utiliser l’appli. L’utilisation de l’appli FreeStyle LibreLink requiert l’inscription à LibreView.

‡‡ Le site Web LibreView est seulement compatible avec certains systèmes d’exploitation et certains navigateurs. Veuillez visiter le www.libreview.com pour en savoir plus.

§§ L’appli LibreLinkUp est seulement compatible avec certains dispositifs mobiles et certains systèmes d’exploitation. Veuillez consulter le www.librelinkup.com pour en savoir plus sur la compatibilité des appareils avant d’utiliser l’appli. L’utilisation des applis LibreLinkUp et FreeStyle Libre 2 requiert l’inscription à LibreView. L’appli mobile LibreLinkUp n’est pas prévue pour être l’outil primaire de surveillance du glucose : les utilisateurs à domicile doivent consulter leur(s) appareil(s) primaire(s) et consulter un professionnel de la santé avant de faire toute interprétation médicale et tout ajustement thérapeutique à partir de l’information fournie par l’appli. 

¶¶ La réalisation d’un test par prélèvement au doigt est nécessaire en cas de non-concordance des symptômes ou des attentes avec les lectures et les alarmes de glucose du système.

 

Références :  

  1. Manuel d’utilisation du système FreeStyle Libre 2.
  2. Mayo Clinic. A1C test. Accessible au : https://www.mayoclinic.org/tests-procedures/a1c-test/about/pac-20384643. Consulté le 7 décembre 2021.
  3. American Diabetes Association. Understanding A1C. Accessible au : https://www.diabetes.org/a1c. Consulté le 7 décembre 2021.
  4. Comité d’experts des Lignes directrices de pratique clinique de Diabète Canada. Lignes directrices de pratique clinique 2018 : cibles pour la maîtrise glycémique. Can J Diabetes 2018;42:S42-S46.

Politique de cookies

FreeStyle Libre utilise des témoins pour vous offrir la meilleure expérience possible. En utilisant notre site Web, vous consentez à l’utilisation de témoins.

Protection des renseignements personnels

Le système flash de surveillance du glucose FreeStyle Libre 2 est indiqué pour mesurer les concentrations de glucose dans le liquide interstitiel chez les personnes de 4 ans ou plus atteintes de diabète sucré. Toujours lire et suivre les directives de l’étiquette ou de la notice.

Le système flash de surveillance du glucose FreeStyle Libre est indiqué pour mesurer les concentrations de glucose dans le liquide interstitiel chez les adultes de 18 ans ou plus atteints de diabète sucré. Toujours lire et suivre les directives de l’étiquette ou de la notice.