I enlighet med EU:s dataförordning (”dataförordningen”) har Abbott åtagit sig att säkerställa rättvis tillgång till och användning av data som genereras av våra uppkopplade produkter och tillhörande tjänster. Som användare har du vissa rättigheter enligt dataförordningen att få tillgång till data som genereras genom din användning av våra uppkopplade produkter och tillhörande tjänster. Se nedan för information som krävs enligt dataförordningen om var och en av våra uppkopplade produkter och tillhörande tjänster.
Meddelande om dataförordningen
A. Uppkopplade produkter – mätare och avläsare
FreeStyle Lite
FreeStyle Freedom Lite
Freestyle Precision Neo
FreeStyle Libre
FreeStyle Libre 2
FreeStyle Libre 3
|
Vilka typer av produktdata kan denna produkt generera? |
Produkterna kan generera vissa personuppgifter (t.ex. glukosmätningar) samt vissa uppgifter som inte är personuppgifter och som rör produktens prestanda (t.ex. produktstatus/felkoder), användning (t.ex. användningstid och tidpunkt för användning) och omgivning (t.ex. temperatur) som genereras genom användningen av produkten. |
|
Vilka format av produktdata kan denna produkt generera? |
Data som genereras av produkterna lagras digitalt i minnet i mätaren/avläsaren. Data lagras i tidstämplade prover och organiseras i ett format som lätt kan överföras till Abbotts molnbaserade datahanteringssystem LibreView via USB. |
|
Vilken är den uppskattade mängden produktdata som denna produkt kan generera? |
Produkterna har fast minnesstorlek och gör det möjligt att lagra data under en viss tid. Maximal lagringskapacitet och funktioner varierar beroende på modell. Till exempel kan FreeStyle Precision Neo lagra upp till 1 000 händelser som inkluderar glukosvärden. Se bruksanvisningen för specifik lagringskapacitet för enheten. |
|
Kan denna produkt generera data kontinuerligt och i realtid? |
Nej, mätar-/avläsningsprodukterna genererar eller samlar endast in data när användaren initierar detta, till exempel när sensorn skannas. |
|
Kan den här produkten lagra data på enheten eller på en fjärrserver? |
Nej, men användaren kan överföra data till Abbotts molnbaserade datahanteringssystem LibreView via USB (observera att detta kräver att användare skapar ett LibreView-konto). |
|
I tillämpliga fall, hur länge kommer data att lagras på enheten eller på en fjärrserver? |
Data som lagras på enheterna finns kvar på enheten och kan nyttjas av användaren. |
|
Hur kan en användare komma åt eller hämta data? |
Startskärmen på mätarna/avläsarna visar användarens senaste data. Se bruksanvisningen för produktspecifika steg för att få tillgång till alla tillgängliga data som samlas in av din aktuella mätare eller avläsare. |
|
Hur kan en användare i förekommande fall radera data? |
Se bruksanvisningen till avläsaren/mätaren för information om borttagning av sparade data. |
B. Uppkopplade produkter – sensorer
Freestyle Libre
FreeStyle Libre 2
FreeStyle Libre 2 Plus
FreeStyle Libre 3
FreeStyle Libre 3 Plus
|
Vilka typer av produktdata kan denna produkt generera? |
Produkterna kan generera vissa personuppgifter (t.ex. glukosmätningar) samt vissa icke-personuppgifter som rör produktens prestanda (t.ex. produktstatus/felkoder), användning (t.ex. användningstid och tidpunkt för användning) och omgivning (t.ex. temperatur) som genereras genom användningen av produkten. |
|
Vilka format av produktdata kan denna produkt generera? |
Data som genereras av produkterna lagras digitalt i minnet i sensorn och/eller mätaren. Data lagras i tidstämplade prover och organiseras i ett format som lätt kan överföras till kompatibla relaterade tjänster eller produkter trådlöst. |
|
Vilken är den uppskattade mängden produktdata som denna produkt kan generera? |
Sensorprodukterna har fast minnesstorlek och gör det möjligt att lagra data under en viss bärtid. Maximal lagringskapacitet varierar beroende på modell och funktioner som finns tillgängliga på respektive marknad. Till exempel sparar FreeStyle Libre 3-sensorn glukosvärdena under hela tiden som produkten bärs. |
|
Kan denna produkt generera data kontinuerligt och i realtid? |
Ja, de uppkopplade sensorprodukterna mäter kontinuerligt data medan de används men kommer endast att skicka data till de tillhörande tjänsterna högst en gång per minut eller omedelbart vid en utlösande händelse (t.ex. ett larmtillstånd) eller när sensoren skannas. |
|
Kan den här produkten lagra data på enheten eller på en fjärrserver? |
Produkterna lagrar data endast i sensorn och har ingen direkt anslutning till fjärrservrar. Uppkopplade produkter kan endast anslutas till kompatibla tillhörande tjänster. Data som överförs till tillhörande tjänster kan lagras i Abbotts molnbaserade datahanteringssystem LibreView om du väljer att skapa ett LibreView-konto. |
|
I tillämpliga fall, hur länge kommer data att lagras på enheten eller på en fjärrserver? |
Data som lagras på enheterna finns kvar på enheten och kan nyttjas av användaren. |
|
Hur kan en användare komma åt eller hämta data? |
Användare kan endast komma åt data efter att datan har överförts till en kompatibel tillhörande tjänst (mobilapp) eller en annan uppkopplad produkt (avläsare/mätare). Startskärmen på mobilapparna, mätarna och avläsarna visar dina senaste data. Se bruksanvisningen för produktspecifika steg för att få tillgång till lätt åtkomliga data som samlats in av din aktuella sensor eller mätare. Obs: Du kan besöka www.freestyle.abbott/se-sv/home.html för information om alla kompatibla tillhörande tjänster för din specifika sensormodell. |
|
Hur kan en användare i förekommande fall radera data? |
Användare kan inte radera data som genereras av och lagras i de uppkopplade sensorprodukterna. De är avsedda att kasseras efter användning. |
C. Tillhörande tjänster – mobilappar
FreeStyle LibreLink
FreeStyle Libre 3-app
|
Till vilka uppkopplade produkter hör denna tjänst? |
Varje tillhörande tjänst kan ansluta till minst en kompatibel uppkopplad produkt. Se bruksanvisningen eller besök www.freestyle.abbott/se-sv/home.html för den senaste listan över kompatibla produkter. |
|
Vilken typ av data från uppkopplade produkter förväntas Abbott erhålla i samband med en användares användning av denna tjänst? |
De uppkopplade produkterna kan generera vissa personuppgifter (t.ex. glukosmätningar) samt vissa icke-personuppgifter som rör produktens prestanda (t.ex. produktstatus/felkoder), användning (t.ex. användningstid och tidpunkt för användning) och omgivning (t.ex. temperatur) som genereras genom användningen av produkten. I samband med din användning av tjänsten kommer de tillhörande tjänsterna (mobilappar) att erhålla de relevanta data som den anslutna produkten genererar, samt alla data du tillhandahåller. |
|
Hur stor är den uppskattade mängden data från uppkopplade produkter som Abbott förväntas erhålla i samband med en användares användning av denna tjänst? |
Mängden data som samlas in i samband med användningen av våra tillhörande tjänster varierar beroende på typ av uppkopplad produkt (realtids- eller ”strömmande” system genererar mer data), användningsmönster (aktiv loggning genererar mer data) och hur länge du har använt systemen. Den fysiska storleken på insamlade data varierar, men kan uppgå till så mycket som 10 MB, vilket gör det möjligt att visa flera månaders historiska data i den tillhörande tjänsten. |
|
Vilken är insamlingsfrekvensen för produktdata som Abbott förväntas erhålla i samband med en användares nyttjande av denna tjänst? |
När du inte interagerar med din valda tillhörande tjänst och inte får några larm och/eller varningar, skickar din uppkopplade sensor data till den tillhörande tjänsten med en förutbestämd frekvens på en minut eller fem minuter beroende på vilken uppkopplad produkt du använder. |
|
I tillämpliga fall, hur och hur länge kommer Abbott att lagra dessa produktdata? |
De tillhörande tjänsterna (mobilappar) och andra uppkopplade produkter som interagerar med sensorer (avläsare/mätare) lagrar data under en längre tidsperiod (minst 90 dagar) för att ge dig tillgång till relevanta aktuella data. Observera: Abbott har inte tillgång till data som lagras i den valda mobilappen, mätaren eller avläsaren förrän du skapar ett LibreView-konto och ger Abbott tillåtelse att samla in denna data. Data lagras i ditt LibreView-konto enligt beskrivningen i sekretessmeddelandet som visas på www.libreview.com. |
|
I förekommande fall, hur kan en användare komma åt eller hämta produktdata som genereras i samband med användningen av den uppkopplade produkten? |
Användare kan endast komma åt sensordata efter att den har överförts till en kompatibel tillhörande tjänst (mobilapp) eller en annan uppkopplad produkt (avläsare/mätare). Startskärmen på mobilapparna visar dina senaste lätt åtkomliga produktdata. Se bruksanvisningen för produktspecifika steg för att få tillgång till relevanta och lätt åtkomliga produktdata som samlats in av din aktuella sensor eller mätare. |
|
Vilken typ av data från tillhörande tjänster genereras genom en användares användning av den tillhörande tjänsten? |
Utöver de produktdata som beskrivs ovan kan icke-personuppgifter relaterade till dina interaktioner med mobilappen samlas in vid användning av en mobilapp (”analysdata”). Analysdata används för att upprätthålla produktkvaliteten eller anpassa användarens upplevelse. Detta sker även när du har valt att inte skapa ett LibreView-konto. De personuppgifter och icke-personuppgifter som samlas in av tillhörande tjänster (som beskrivs ovan) gör det möjligt för Abbott att upprätthålla produktkvaliteten eller anpassa din upplevelse. Dessa data kan hjälpa Abbott att verifiera din identitet om du kontaktar kundservice, ändrar dina preferenser för datainsamling eller gör ändringar i ditt konto. Mer information om hur dina data hanteras finns i sekretessmeddelandet som medföljer din produkt eller på www.freestyle.abbott/se-sv/home.html. |
|
Hur stor mängd data beräknas genereras från tillhörande tjänster genom en användares användning av den tillhörande tjänsten? |
Mängden data som samlas in varierar beroende på produkttypen och med vilken frekvens du interagerar med tillhörande tjänster, men är vanligtvis mindre än 10 MB. |
|
Hur kan en användare komma åt eller hämta dessa data? |
Startskärmen på mobilapparna visar dina senaste relevanta och tillgängliga produktdata. Se bruksanvisningen för produktspecifika steg för att få tillgång till relevanta och lätt åtkomliga produktdata som samlats in av din aktuella sensor eller mätare. Om du har ett LibreView-konto och har anslutit det till din mobilapp, kan du ladda ner tillgänglig produktdata från www.libreview.com. Du kan begära att ta emot eller be om radering av personuppgifter och icke-personuppgifter genom att kontakta kundservice på något av nedan beskrivna sätt. |
|
I vilket format kommer data från tillhörande tjänster att på begäran göras tillgängliga? |
Data kommer i allmänhet att tillhandahållas i CSV-format eller liknande filformat som kan öppnas med allmänt tillgängliga program, t.ex. Microsoft Excel. |
|
Hur och hur länge lagrar Abbott data från tillhörande tjänster? |
Om du har ett LibreView-konto lagras dina data i enlighet med lokala lagar och föreskrifter för lagring av data. För ytterligare information om hur dina data hanteras, se sekretessmeddelandet som medföljer din produkt eller finns på www.freestyle.abbott/se-sv/home.html |
|
För vilka ändamål kan Abbott använda lätt åtkomliga data som genereras genom en användares användning av de uppkopplade produkterna eller tillhörande tjänsterna? |
Abbott kan använda dessa data för de ändamål som beskrivs i vårt avtal med dig. |
|
Kommer någon tredje part att tillåtas använda dessa lätt åtkomliga data för de ändamål som beskrivs ovan? |
Abbott kan lämna ut data till dotterbolag och tredje parter i enlighet med och för de ändamål som beskrivs i vårt avtal med dig. |
|
Vem kommer att fungera som datahållare och databehandlingspartners för dessa data? |
Datahållare: Abbott Diabetes Care Inc., 1420 Harbor Bay Parkway, Alameda, CA 94502, USA Om du har erhållit dina uppkopplade produkter eller tillhörande tjänster från en vårdgivare eller om du delar dina data med en vårdgivare för vårdändamål, kan din vårdgivare (t.ex. ett sjukhus eller en klinik) också fungera som datahållare. Information om hur andra datahållare än Abbott använder, delar, lagrar eller tillgängliggör data bör inhämtas direkt från dessa datahållare. Andra personuppgiftsbiträden är: Amazon Web Services och dess tillämpliga underbiträden EMEA SARL 38 Avenue John F. Kennedy L-1855 Luxemburg Braze, Inc. och dess tillämpliga underbiträden 63 Madison Building, 28 East 28th Street, 12th Floor, New York, NY 10016, USA |
|
Hur kan en användare kommunicera med Abbott om detta meddelande och om de data som beskrivs i detta meddelande? |
Du kan kontakta Abbott genom att ringa kundservice. Se relevanta kontaktuppgifter för din specifika plats på www.freestyle.abbott/se-sv/home.html. Kontakta oss på 020-190 11 11 Du kan ringa oss måndag till fredag (helgfria vardagar) mellan 08:00 och 18:00. |
|
Hur kan en användare begära att dennes data delas med en tredje part? |
Se kontaktuppgifterna ovan. |
|
Hur kan en användare begära att datadelning avslutas med en tredje part som användaren tidigare begärt att data ska delas med? |
Se kontaktuppgifterna ovan. |
|
Hur kan en användare lämna in ett klagomål om en överträdelse av någon av bestämmelserna i kapitel II i dataförordningen till en behörig myndighet som utsetts i enlighet med artikel 37 i dataförordningen? |
Du kan lämna in ett klagomål till relevant behörig myndighet, enligt definitionen i dataförordningen. Om du är osäker på vilken behörig myndighet du ska vända dig till i ett specifikt fall, bör du först kontakta datasamordnaren i din medlemsstat. Namn och kontaktuppgifter till datasamordnaren i din medlemsstat finns tillgängliga online via Europeiska kommissionen. |
|
Vem är innehavare av relevanta företagshemligheter? |
Abbott Diabetes Care Inc. och dess dotterbolag. |
|
Hur lång är avtalstiden mellan dig och Abbott, och hur kan du säga upp avtalet? |
Avtal om tillhörande tjänster kan sägas upp när som helst, i enlighet med de tillämpliga tjänstevillkoren som gäller för tillhörande tjänster. |
ADC-121284 v1.0 09/25