Renseignements importants concernant le déploiement d’iOS 17 : Le déploiement prochain d’iOS 17 d’Apple marquera aussi l’introduction des modes En veille (StandBy) et Accès assisté (Assistive Access). Ces fonctionnalités pourraient entraîner des répercussions sur votre expérience avec les applis du système FreeStyle Libre. Pour éviter tout problème, veuillez suivre les instructions suivantes (ouverture dans une nouvelle fenêtre) (PDF 1,8 Mo).

Avec MyFreeStyle, ne soyez plus jamais pris de court par votre taux de glucose.

Inscrivez-vous au programme POUR COMMENCER avec MyFreeStyle pour tirer le maximum de votre système FreeStyle Libre 2. En plus, au moment de vous inscrire, vous pouvez demander une trousse d’essai FreeStyle Libre 2 GRATUITE*!

Maintenant, vous savez

#1 sensor worldwide1†
#1 sensor worldwide1†
#1 sensor worldwide1†

Commencez avec MyFreeStyle.
Allez de l’avant avec confiance.

Ce qu’offre MyFreeStyle…

L’inscription à MyFreeStyle est GRATUITE et comprend :

  • Le webinaire POUR COMMENCER – une séance vidéo en direct, présentée en ligne pour vous enseigner comment utiliser le système FreeStyle Libre 2 

  • Une trousse d’essai FreeStyle Libre 2 GRATUITE* pour les personnes admissibles au moment de l’inscription

  • Un soutien continu sous forme de nouvelles et de renseignements sur les produits, de conseils éducatifs et d’astuces

Remarque : La trousse d’essai* comprend un capteur conçu pour fonctionner avec votre appareil iPhone ou Android actuel. Pour en savoir plus sur la compatibilité des appareils, téléchargez le Guide de compatibilité (PDF 69 Ko).

Ce que vous en tirerez…

Apprenez comment :

  • appliquer et utiliser le système FreeStyle Libre 2

  • lire et comprendre les lectures de taux de glucose et les tendances

  • déterminer l’effet de vos choix alimentaires sur votre glycémie

  • partager vos données de glycémie avec votre équipe de soins du diabète et vos proches aidants

  • gérer votre diabète en toute confiance!1

Configurer et utiliser votre système FreeStyle Libre 2

Étape 1 : Téléchargement de l’appli FreeStyle Libre 2§

Lorsque vous téléchargez l’appli FreeStyle Libre 2§, vous pouvez utiliser votre téléphone pour surveiller votre glycémie. Les lectures de taux de glucose en temps réel sont envoyées directement à votre téléphone intelligent. Vous pouvez donc facilement connaître vos taux de glucose et les tendances de votre glycémie simplement en jetant un coup d’œil à votre téléphone. Seuls les capteurs FreeStyle Libre 2 fonctionnent avec l’appli FreeStyle Libre 2§.

Cette appli gratuite est compatible avec les appareils iPhone et Android. Une fois l’appli téléchargée, ouvrez-la, puis suivez les instructions à l’écran pour la configurer.

Étape 2 : Application du capteur

  • Choisissez un site d’application exempt de cicatrice, de grain de beauté et de bosse à l’arrière de la partie supérieure du bras. Nettoyez la région avec du savon ordinaire (non hydratant et sans parfum) et de l’eau, puis asséchez-la. 

    Step 1

  • Utilisez un tampon imbibé d’alcool pour désinfecter la peau, puis laissez-la sécher à l’air libre avant de continuer**. 

    Step 2

  • Ôtez le capuchon du capteur et dévissez le couvercle de l’applicateur. Alignez les marques sombres sur l’applicateur et l’emballage du capteur. Sur une surface dure et plane, appuyez fermement sur l’applicateur du capteur jusqu’à ce qu’il s’arrête, puis soulevez-le pour le sortir de l’emballage du capteur††.

    Step 3

  • Appliquez le capteur
    en plaçant l’applicateur sur la zone nettoyée et en appuyant fermement jusqu’à ce que le capteur soit en place‡‡. Tirez doucement sur l’applicateur et assurez-vous que le capteur est bien fix駧.

    Step 4

Pour connaître les instructions relatives à son application, veuillez consulter la notice d’accompagnement du produit incluse dans la trousse du capteur.

Étape 3 : Mise en marche de votre nouveau capteur

Suivez ces étapes pour activer votre capteur et le connecter à votre appli FreeStyle Libre 2. Vous pourrez commencer à obtenir des lectures de votre taux de glucose au bout d’une heure.

  1. Ouvrez l’appli.
  2. Appuyez sur Scanner un nouveau capteur.
  3. Scannez votre capteur pour l’activer. Ne déplacez pas votre téléphone avant d’entendre la tonalité ou de sentir la vibration.
  4. Après 60 minutes, le capteur commencera à envoyer les lectures des taux de glucose à votre téléphone intelligent.

 

Étape 4 : Vérifiez votre glycémie souvent

Plus vous vérifiez votre taux de glucose, plus vous aurez d’informations sur votre taux de glucose. En général, il est conseillé de vérifier votre taux de glucose :

  • le matin, avant de manger, pour vérifier votre glycémie à jeun2

  • après les repas, pour vérifier votre glycémie postprandiale2

  • avant et après une activité physique3

 

Saviez-vous que les personnes qui vérifient leur glycémie plus souvent maîtrisent mieux leur diabète4?

Que faire s’il n’y a pas de connexion Bluetooth®?

Vous pouvez toujours scanner votre capteur pour obtenir les lectures de votre taux de glucose s’il n’y a pas de connexion Bluetooth®.

Comment scanner
Tenez votre appareil à moins de 4 cm du capteur pour le scanner à travers vos vêtements¶¶.

Quand vérifier votre taux de glucose :

Avant et après les repas et les collations

Avant et après une activité physique 

Avant d’aller au lit et après le réveil

Lorsque vous ressentez des symptômes associés à un taux de glucose bas (hypoglycémie)

* Les capteurs sont offerts aux patients admissibles qui satisfont aux critères d’indication, soit avoir 4 ans ou plus et vivre avec le diabète. Limite : un par personne inscrite.

† Le site Web LibreView est seulement compatible avec certains systèmes d’exploitation et certains navigateurs. Veuillez consulter le www.libreview.com pour en savoir plus.

‡ L’appli LibreLinkUp est seulement compatible avec certains dispositifs mobiles et certains systèmes d’exploitation. Veuillez consulter le site www.librelinkup.com pour en savoir plus sur la compatibilité des dispositifs avant d’utiliser l’appli. L’utilisation des applis LibreLinkUp et FreeStyle Libre 2 pourrait nécessiter l’inscription à LibreView. L’appli mobile LibreLinkUp n’est pas prévue pour être l’outil primaire de surveillance du glucose : les utilisateurs à domicile doivent consulter leur(s) appareil(s) primaire(s) et consulter un professionnel de la santé avant de faire toute interprétation médicale et tout ajustement thérapeutique à partir de l’information fournie par l’appli.

§ L’appli FreeStyle Libre 2 et le lecteur FreeStyle Libre 2 ont des caractéristiques similaires, mais pas identiques. La réalisation d’un test par prélèvement au doigt est nécessaire en cas de non-concordance des symptômes ou des attentes avec les lectures et les alarmes de glucose du système. Le capteur FreeStyle Libre 2 communique avec le lecteur FreeStyle Libre 2 ou l’appli FreeStyle Libre 2 qui a servi à le démarrer. L’appli FreeStyle Libre 2 est seulement compatible avec certains dispositifs mobiles et certains systèmes d’exploitation. Veuillez consulter notre Guide de compatibilité (PDF 69 Ko) pour en savoir plus sur la compatibilité des dispositifs avant d’utiliser l’appli. L’utilisation de l’appli FreeStyle Libre 2 pourrait nécessiter l’inscription à LibreView.

¶ L’appli FreeStyle Libre 2 est seulement compatible avec certains dispositifs mobiles et certains systèmes d’exploitation. Veuillez consulter le guide de compatibilité (PDF 69 Ko) pour en savoir plus sur la compatibilité des dispositifs avant d’utiliser l’appli. L’utilisation de l’appli FreeStyle Libre 2 pourrait nécessiter l’inscription à LibreView.

** Choisissez une zone à au moins 2,5 cm (1 pouce) d’un autre point d’injection d’insuline. Pour éviter tout inconfort ou irritation cutanée, vous devriez choisir un endroit différent de celui que vous avez utilisé le plus récemment.

†† MISE EN GARDE : Ne PAS utiliser si l’emballage ou l’applicateur du capteur semblent endommagés ou déjà ouverts. Ne PAS utiliser après la date de péremption. L’applicateur du capteur contient maintenant une aiguille. Ne PAS toucher l’intérieur de l’applicateur et ne pas le remettre dans la capsule du capteur.

‡‡ MISE EN GARDE : Ne PAS appuyer sur l’applicateur du capteur avant qu’il ne soit placé sur l’endroit préparé afin d’éviter des résultats imprévus ou des blessures.

§§ La pose du capteur peut provoquer des bleus ou un saignement. Si un saignement ne s’arrête pas, retirez le capteur et appliquez-en un nouveau à un endroit différent. Assurez-vous que le capteur tient bien en place après sa pose.

¶¶ Le lecteur est capable d‘extraire les données du capteur dans un rayon de 4 cm.

 

Références :

  1. Fokkert M, et al. Improved well-being and decreased disease burden after 1-year use of flash glucose monitoring (FLARE-NL4). BMJ Open Diabetes Res Care 2019;7(1):e000809. https://doi.org/10.1136/bmjdrc-2019-000809.
  2. Diabetes Canada. Managing your Blood Sugar. Accessible au : https://www.diabetes.ca/resources/tools---resources/managing-your-blood-sugar. Consulté le 8 février 2022.
  3. American Diabetes Association. Blood Sugar and Exercise. Accessible au : https://diabetes.org/healthy-living/fitness/getting-started-safely/blood-glucose-and-exercise. Consulté le 8 février 2023.
  4. Berard L, Virdi N, Dunn TC. Canadian real-world analysis of flash glucose monitoring and impact on glycemic control. Affiche présentée lors de la conférence de Diabète Canada; 2 au 5 octobre 2019; Winnipeg, Manitoba.

Le système flash de surveillance du glucose FreeStyle Libre 2 est indiqué pour mesurer les concentrations de glucose dans le liquide interstitiel chez les personnes de 4 ans ou plus qui vivent avec le diabète sucré. Toujours lire et suivre les directives de l’étiquette ou de la notice.

Le système flash de surveillance du glucose FreeStyle Libre est indiqué pour mesurer les concentrations de glucose dans le liquide interstitiel chez les adultes de 18 ans ou plus vivant avec le diabète sucré. Toujours lire et suivre les directives de l’étiquette ou de la notice.